(A Kelly Family – An Angel című dalának magyarítása)
Bár lennének szárnyaim,
égbe szálló vágyaim.
Vágy, mely mint egy lepke száll,
boldogságra rátalál.
Szívem érzi, hogy lehet,
kitárul a képzelet.
Angyalszárnyon szállok én,
s jobbítok mások szívén.
Szállnék, szívemben megvan már a szándék,
hiszem: lehet!
Szállnék, igazi jó angyallá válnék,
aki szívből szeret.
Megnyitnám a szívemet,
szeretnék, akit lehet.
Hitet adnék, s meleget,
s terjedne a szeretet.
Jönnének más angyalok,
szárnyon szállva, vagy gyalog,
Felnyitnánk a szemeket,
nagyon kell a szeretet!
Szállnék, képzelet szárnyakat kitárnék,
szállnék veled,
Szállnék, igazi jó angyallá válnék,
aki szívből szeret.
De még les ránk ezer veszély,
a legtöbb ember szív nélkül él,
a lényeg, hogy ne félj,
szeretetben, szeretve élj!
Szeretve élj!
Szállnék, szívemben megvan már a szándék,
hiszem: lehet!
Szállnék, igazi jó angyallá válnék,
aki szívből szeret.
Szívből szeret,
aki szívből szeret.
- Aranyosi Ervin © 2017-10-04. -
- - - - -
Aranyosi Ervin: Egy angyal - videó
Ének: Strausz Emőke - forrás:Aranyosi Ervin
